>Почему людям нравится драма
Часто себя ловлю на том же вопросе, "я ведь на стены лезу от таких сцен, зачем смотрю?". Вероятно, потому что сильные эмоции, на фоне всего остального.
>меланхолия
Прямо таки "нравится"? Это скорее к настроению и состоянию относится.
>депрессия
Кому это вообще может понравится из тех, кто это испытывает. Ужас ведь.
>почему людям нравится X
Спроси у людей. Многим людям нравится что-то непонятное другим, а иногда деструктивное. Стоит ли спрашивать у гопников перед подъездом, зачем они пьют и курят, если это очевидно вредно, а им и радостей уже давно не приносит? Туда же специфичные фетиши(насилие, гуро, колчанофилия).
Думаю, эти вещи имеют поклонников не из-за своей негативной природы, а просто потому что это вещь, и каждая найдём свою аудиторию, будь то массовое явление или андеграунд.